шарнирный винт вертолета

– архимедов винт
– барашковый винт
– бесконечный винт
– винт барашковый
– винт без головки
– винт в кольце
– винт воздушный
– винт наводящий
– винт невыпадающий
– винт несущий
– винт подъемный
– винт рулевой
– винт с барашком
– винт с буртиком
– винт становой
– винт туннельный
– воздушный винт
– вывинчивать винт
– гребной винт
– грузовой винт
– двухзаходный винт
– завинчивать винт
– зажимный винт
– исправительный винт
– контровочный винт
– ленточный винт
– микрометрический винт
– многозаходный винт
– нажимной винт
– намотка на винт
– натяжной винт
– невыпадающий винт
– однозаходный винт
– освобождать винт
– отдавать винт
– подающий винт
– подъемный винт
– потайной винт
– регулировочный винт
– самоконтрящийся винт
– самонарезающий винт
– силовой винт
– сплошной винт
– ставить винт
– становой винт
– транспортирующий винт
– упорный винт
– фасонный винт
– шарнирный винт

вентилируемый гребной винт — vented propeller

винт изменяемого в полете шага — <engin.> controllable pitch propeller

винт несущий авторотирующий — <aeron.> autorotating rotor

винт регулируемого шага — <engin.> variable-pitch propeller

винт с внутренним шестигранником — Allen-head screw

винт с квадратной головкой — square-head screw

винт с левой резьбой — left-hand screw

винт с перекидной рукояткой — tommy screw

винт с полукруглой головкой — round-head screw

винт с потайной головкой — flat-head screw

винт с правой резьбой — right-hand screw, right-threaded screw

винт с сверленным концом — cup-point set screw

винт с цилиндрическим концом — flat-dog point screw

винт с шестигранной головкой — hexagon screw

винт со шлицевой головкой — headless set screw

винт тормозной авторотирующий — <aeron.> rotochute

винт усом под головкой — nibbed screw

воздушного винт изменяемого шага — controllable-pitch propeller

воздушного винт левого вращения — left-handed propeller

воздушного винт неизменяемого шага — fixed-pitch propeller

воздушного винт переставного шага — adjustable-pitch propeller

воздушного винт правого вращения — right-handed propeller

гребной винт со съемными лопастями — detachable-blade propeller

завинчивать винт с перекосом — cross-thread screw

зафлюгеровать воздушный винт — feather propeller

мелкий крепежный винт — machine screw

многолопастный воздушный винт — multiblade propeller

нажимной винт с ручным приводом — manually operated screw

нажимной винт с электроприводом — motor-operated screw

некавитирующий гребной винт — subcavitating propeller

несущий винт вертолета — main lift rotor

реактивный воздушного винт — jet propeller

реверсивный воздушный винт — reversible propeller

рулевой винт вертолета — tail rotor

сдвоенный воздушного винт — twin propeller

суперкавитирующий гребной винт — supercavitating propeller

трехлопастный воздушный винт — three-blade propeller

туго поджимать винт — tighten screw

туннельный воздушного винт — ducted propeller

убирающийся винт вертолета — stowable rotor

флюгерный воздушного винт — feathering propeller

хвостовой винт вертолета — anti-torque rotor

шарнирный винт вертолета — hinged rotor

2) hinge
3) hinged
4) jointed
5) paddle
6) pivot
7) pivoted
8) swing
9) swinging
– болт шарнирный
– шарнирный вал
– шарнирный винт
– шарнирный домкрат
– шарнирный момент
– шарнирный палец
– шарнирный параллегрограмм
– шарнирный узел
– шарнирный цеп

шарнирный винт вертолета — hinged rotor

main rotor
воздушный винт, предназначенный для создания подъемной силы и тяги по скорости вертолета (рис. 36) — the main rotor provides lift and thrust or lift only to a rotorcraft.
-, авторотирующий — autorotating rotor
-, жесткий несущий — rigid rotor
-, несущий (вертолетов продольной, поперечной, соосной схемы) — rotor, lifting rotor
-, несущий (одновинтового вертолета с хвостовым винтом) — main rotor
-, разгруженный — unloaded rotor
-, реактивный — jet (-driven) rotor
-, рулевой — tail rotor, anti-torque rotor, steering /rudder/ rotor
воздушный винт, устанавливаемый на хвостовой балке одновинтового вертолета, предназначенный для создания момента, уравновешивающего реактивный крутящий момент несущего винта и используемый также дня путевого управления вертолетом. — that portion of the system which rotates in a plane substantially parallel to the plane of symmetry, to furnish a thrust which counteracts the torque of the main rotor and provides directional control.
- с большой нагрузкой на ометаемую площадь, несущий — high-disc loaded rotor
- с вертикальными и горизонтальными шарнирами — fully articulated rotor
- с жесткими упорами шарниров — stiff-hinged rotor
- с малой нагрузкой на ометаемую поверхность — low-disc loaded rotor
- с нарушенной соконусностью — out-of-track (main) rotor
- с реактивным компрессорным приводом, несущий — jet-driven rotor
-, складывающийся — folding rotor
- со свободным взмахом лопастей, несущий — freely flapping rotor
-, соосный (рис.38) — coaxial rotor(s)
-, типичный — representative (main) rotor
-, тяжелонагруженный несущий — high-load rotor
-, хвостовой (вертолета) — tail rotor, anti-torque rotor, steering rotor
-, шарнирный несущий наклон несущего в. — articulated rotor main rotor tilt
"осторожно винт" (надпись) — danger: keep clear of rotor blades
площадь диска несущего в. — rotor-disc area
площадь, ометаемая несущим в. — (main) rotor-disc area
площадь, ометаемая хвоставым в. (вертолета) — tail /and-torque/ rotor disc area
шаг несущего в. — (main) rotor pitch